أيام الأسبوع والشهور وفصول السنة بالعربي والإنجليزي
في هذا المقال أيام الأسبوع السبعة، والشهور الاثنا عشر، وفصول السنة الأربعة بالإنجليزية، مع نطق كل كلمة ومعناها بالعربية. ونشرح فيه متى نستعمل on ومتى نستعمل in.
- العمر المناسب
- 5 إلى 8 سنوات
- الوقت المقترح
- 5 دقائق كل صباح
- يقول أيام الأسبوع السبعة بالترتيب.
- يجيب عن سؤال: What day is it today? (ما اليوم؟)
- يعرف أسماء فصول السنة الأربعة.
- يعرف أن أسماء الأيام والشهور تبدأ بحرف كبير.
أيام الأسبوع بالعربي والإنجليزي
اضغطوا على اسم اليوم لتسمعوا نطقه. لاحظوا أن كل الأيام تنتهي بالمقطع day، ومعناه «يوم».
| بالإنجليزية | بالعربية | النطق | الاختصار |
|---|---|---|---|
| الأحد | سَنداي | Sun | |
| الاثنين | مَنداي | Mon | |
| الثلاثاء | تْيوزداي | Tue | |
| الأربعاء | وِنزداي | Wed | |
| الخميس | ثيرزداي | Thu | |
| الجمعة | فرايداي | Fri | |
| السبت | ساتَرداي | Sat |
ملاحظة: كلمة Wednesday (الأربعاء) هي الأصعب في الإملاء، لأن فيها حرف d لا يُنطق. تُكتب Wed-nes-day، وتُنطق «وِنزداي».
سؤال وجواب عن اليوم
اسألوا الطفل كل صباح: What day is it today? (ما اليوم؟)، فيجيب: Today is… ثم اسم اليوم. دقيقة واحدة في اليوم تثبّت الأيام أكثر من حفظ الجدول.
الشهور بالإنجليزية
الشهور الإنجليزية هي الشهور الميلادية نفسها، وأسماؤها قريبة من الأسماء المستعملة في مصر والخليج والمغرب العربي:
| بالإنجليزية | الاسم الميلادي | في بلاد الشام والعراق | النطق |
|---|---|---|---|
| January | يناير | كانون الثاني | جانيوَري |
| February | فبراير | شباط | فِبروَري |
| March | مارس | آذار | مارْتش |
| April | أبريل | نيسان | إيبرِل |
| May | مايو | أيار | ماي |
| June | يونيو | حزيران | جون |
| July | يوليو | تموز | جولاي |
| August | أغسطس | آب | أوگَست |
| September | سبتمبر | أيلول | سِبتِمبَر |
| October | أكتوبر | تشرين الأول | أوكتوبَر |
| November | نوفمبر | تشرين الثاني | نوڤِمبَر |
| December | ديسمبر | كانون الأول | دِيسِمبَر |
فصول السنة بالإنجليزية
| بالإنجليزية | بالعربية | النطق |
|---|---|---|
| spring | الربيع | سْبرِنگ |
| summer | الصيف | سَمَر |
| autumn | الخريف (ويُسمّى في أمريكا fall) | أوتَم |
| winter | الشتاء | وِنتَر |
ولكلمات الطقس في كل فصل، مثل sunny وrainy: الطقس بالإنجليزي للأطفال.
متى نقول on ومتى نقول in؟
| الكلمة | نستعملها مع | مثال |
|---|---|---|
| on | الأيام | on Monday |
| in | الشهور | in May |
| in | الفصول | in winter |
جملة تجمع القاعدتين: My birthday is in May. (عيد ميلادي في شهر مايو.)
خطوات التعليم في البيت
- الأسبوع الأول: أيام الأسبوع بالترتيب، مع السؤال اليومي What day is it today?
- الأسبوع الثاني: فصول السنة الأربعة، مع صور من كل فصل.
- بعد ذلك: الشهور، بدءًا بشهر ميلاد الطفل وشهور أفراد العائلة.
أنشطة للبيت
- تقويم الثلاجة: ورقة عليها أيام الأسبوع. ينقل الطفل مغناطيسًا كل صباح إلى اليوم الصحيح، ويقول اسمه.
- ماذا نفعل يوم…؟ اسألوا: What do we do on Friday? فيجيب الطفل بالعربية أو بكلمة إنجليزية يعرفها.
- شهور الميلاد: اكتبوا شهر ميلاد كل فرد في العائلة بالإنجليزية، ورتّبوها من January إلى December.
ولدرس الأيام بالصور والصوت ولعبة «اسمع والمس»: أيام الأسبوع بالإنجليزي للأطفال، ومعه عشر أوراق عمل للأيام. ولكتابة التاريخ مثل the fifth of May: الأعداد الترتيبية بالإنجليزي.
كل صباح على الفطور: What day is it today? ويجيب الطفل: Today is… ثم يضع نجمة على اليوم في التقويم.
لوحة الأيام في الصف: يغيّر طفل كل يوم بطاقة اليوم ويقولها للجميع بالإنجليزي.
الخلاصة
- كل أيام الأسبوع تنتهي بالمقطع day، وهذا يسهّل حفظها.
- أسماء الأيام والشهور تبدأ دائمًا بحرف كبير: Sunday وMay.
- نستعمل on مع الأيام، وin مع الشهور والفصول.
- السؤال اليومي What day is it today? أنفع من حفظ الجدول.
أسئلة شائعة
لماذا تُكتب أيام الأسبوع بحرف كبير؟
لأنها أسماء، والأسماء في الإنجليزية تبدأ بحرف كبير دائمًا. نكتب Sunday لا sunday، وكذلك الشهور: January.
هل نقول on Monday أم in Monday؟
مع الأيام نقول on، مثل on Monday. ومع الشهور والفصول نقول in، مثل in May وin summer.
بأي يوم يبدأ الأسبوع بالإنجليزية؟
يبدأ في كثير من التقاويم الإنجليزية بيوم الأحد Sunday، وفي بعضها بيوم الاثنين Monday. ننصح بتعليم الطفل الترتيب بدءًا من Sunday.
